Kust Tuli Väljend "pista Keelt"

Sisukord:

Kust Tuli Väljend "pista Keelt"
Kust Tuli Väljend "pista Keelt"

Video: Kust Tuli Väljend "pista Keelt"

Video: Kust Tuli Väljend
Video: Karupoeg Puhh läheb külla (1971) eesti keeles 2024, Aprill
Anonim

Lause "Pistke oma keel!" põhjustab kohe hinges negatiivseid, ebasõbralikke aistinguid. Hoolimata asjaolust, et sõna "pip" on kasutusest väljas, saab selgeks, et nad soovisid midagi halba ja vaenulikku. Mis on siis pip ja miks see keelele saadetakse?

Jälgi oma keelt
Jälgi oma keelt

Juhised

Samm 1

Kui küpsetate kodus kana õhtusöögiks, vaadake selle keelt. Selle otsas näete väikest tuberkulli - see on väga pip. Seda kõhrena kasvavat kasvu leidub paljudel lindudel, see aitab neil teri ja muud toitu nokitseda. Mõne difteeriale sarnase sümptomi korral on piip põletikuline, paistes ja kasvab. Selle põhjuseks on selle pinnal tihendatud difteeriafilmide moodustumine, mis ei lahustu, ei sega toidu imendumist ja selle tagajärjel nälga ja isegi lindude surma.

2. samm

Inimesega seoses hakati sõna "pip" kasutama umbes 16. sajandil. Kui lindudel oli see söömiseks vajaliku kasvu nimi, siis inimestel nimetati seda keele vistrikuks / valuks / valuks (lindude välise sarnasuse tõttu tuberkulli suhtes). Enamasti on see kõva mull, mille sees on vedelik, mis teeb haiget ja tekitab ebamugavusi.

3. samm

Ebausklikul keskajal peeti pipi pettuse märgiks. Ühe versiooni järgi arvati, et kui inimene peaks kedagi valetama või solvama, siis hüppab tema keel kohe välja. Teine versioon on see, et "pip" selles vanasõnas ei tähenda haavandit ennast, vaid seda kasutatakse metafoorina. Fakt on see, et mitu sajandit tagasi Venemaal valetajatele, reeturitele, spioonidele jne. oli spetsiaalne hukkamistüüp - neile valati sulametalli suhu. Ja "pip" võib suhu / keelde sattudes tähendada midagi haiget, ebameeldivat, kuuma ja ängistavat.

4. samm

Kuulujuttude kohaselt oli umbes 17. sajandil isegi juhtumeid, kus selliseid "pipse" prooviti, ja nende laimut peeti võluvõteteks, mille abil inimene üritas teisele kahju tekitada. Kuid kirjalikke tõendeid selliste kohtuprotsesside kohta ei leitud. Sellised kuulujutud ja ebausk põhjustasid fraasi "Pistke oma keelele!"

5. samm

Nüüd fraas "Pistke oma keel!" ei tähenda enam soovi ebameeldivate aistingute ja haiguste järele. Mõnes sõnaraamatus kirjeldatakse seda vanasõna kui sõimu väljendit, mida kasutatakse vastuseks lollustele ja tühjale pettekujutelmale. Aja jooksul on sellest saanud väljakujunenud fraseoloogiline üksus, millel on oma eriline tähendus. Enamasti kasutatakse seda pahameele või iroonilise soovina - "hoidku jumal, et see juhtuks".

Soovitan: